Staří Římané věděli lépe; Aby lidé udržovali vtichu, naplnili své břicho.
(The old Romans knew better; to keep people quiet they filled their bellies.)
V „Rosinante na silnici„ Rosinante na silnici “autor přemýšlel o strategiích, které staří Římané k udržení společenského pořádku. Navrhuje, že poskytnutí jejich základních potřeb, jako je jídlo, bylo klíčovou metodou pro udržení nesouhlasu na uzdě. Tento vhled zdůrazňuje důležitost řešení základních lidských potřeb k dosažení stability ve společnosti.
Citace podtrhuje nadčasový princip: když jsou lidé spokojeni a jejich základní potřeby jsou splněny, je méně pravděpodobné, že se vzbouří nebo způsobí nepokoje. Dos Passos upozorňuje na paralely mezi minulostí a současnou společenskou dynamikou, což ukazuje, že řízení blahobytu občanů může ovlivnit veřejný mír a klid.