Citace z knihy „Mountains Beyond Mountains“ ilustruje hluboké porozumění životním výzvám. Odráží to haitské přísloví „mimo hory jsou hory“, což znamená, že překonání jedné překážky vede pouze k další. Tato cyklická povaha výzev zdůrazňuje neúnavné pronásledování potřebné k dosažení skutečného pokroku.
V souvislosti s prací Dr. Paula Farmera podtrhuje přísloví jeho závazek řešit zdravotní problémy v chudých komunitách. I když dosáhne úspěchů, vyvstávají nové problémy, které vyžadují pozornost a řešení a připomínají nám, že cesta ke zlepšení světa probíhá a vyžaduje neustálé úsilí a odhodlání.