Pak slunce vykouklo přes okraj prérie a celý svět se zatřpytil. Každá sebemenší věc se růžově třpytila směrem ke slunci a bledě modře směrem k nebi a všude podél každého stébla trávy se třpytily duhy.
(Then the sun peeped over the edge of the prairie and the whole world glittered. Every tiniest thing glittered rosy toward the sun and pale blue toward the sky, and all along every blade of grass ran rainbow sparkles.)
V této pasáži z „Dlouhé zimy“ od Laury Ingalls Wilderové autor živě zobrazuje nádherný východ slunce nad prérií. S východem slunce osvětluje krajinu, takže vše září různými odstíny. Obrazy podtrhují okouzlující pohled, kde i ty nejmenší prvky přírody odrážejí světlo a vytvářejí magickou atmosféru.
Autor zdůrazňuje proměnu světa pod slunečními paprsky a všímá si, jak tráva a okolí jiskří barvami duhy. Tento popis evokuje pocit úžasu a uznání za krásu přírody za úsvitu a zobrazuje okamžik, kdy se vše zdá živé a živé.
