Tam jsou široká ramena, slovo šlo, i když nejsou žádná široká ramena.
(There are broad shoulders, the saying went, even where there are no broad shoulders.)
Fráze „Existují široká ramena, i když nejsou žádná široká ramena“, zdůrazňuje myšlenku, že podpora a síla lze nalézt na neočekávaných místech nebo formách. To naznačuje, že navzdory absenci zjevné pomoci mohou existovat možnosti pomoci a odolnosti. Tato reflexe podporuje optimismus a pocit naděje a připomíná čtenářům, že život může nabídnout zdroje, i když se zdají být vzácný.
V "The Woman, která chodila na slunci", "The Woman, která chodila na slunci", rezonuje v průběhu vyprávění, protože postavy nacházejí výzvy a zároveň prokazují vnitřní sílu a společenskou podporu. Příběh zdůrazňuje důležitost oslovení a uznání potenciálu podpory všude kolem, a to i za nejúžasnějších okolností.