Podle mého názoru právě překročili čáru a opět je správný čas na pohlazení, je správný čas na pokročilou technologii prohledávání těla, ale je třeba to udělat s trochou rozmyslu.
(They've just gone over the line in my opinion, and again, there's a proper time for a pat down, there's a proper time for an advanced technology body search, but it has to be done with some thought.)
Tento citát zdůrazňuje důležitost rozvahy a úsudku při zavádění bezpečnostních opatření. Zdůrazňuje, že i když jsou bezpečnostní postupy, jako jsou prohlídky a skenování těla, nezbytné, měly by být prováděny promyšleně, spíše než přehnaně nebo zbytečně. Překračování hranic může vést k narušení soukromí a ztrátě důvěry, což může podkopat samotnou bezpečnost, kterou chtějí zajistit. Pojem načasování a vhodnost je zásadní pro zachování spravedlivého a respektujícího přístupu k bezpečnostním protokolům.
