Takto žije většina lidí: živá, ale ne vědomí; vědomé, ale ne vědomé; vědom, ale občas.
(This is how most people live: alive, but not conscious; conscious but not aware; aware, but intermittently.)
V knize „Engleby“ od Sebastiana Faulkse, autor zkoumá složitou povahu lidské existence, kde mnoho jednotlivců zažívá život, aniž by plně zapojilo do svého okolí. Citace naznačuje, že lidé se často pohybují životem v odděleném stavu, fyzicky, ale postrádají skutečné vědomí jejich myšlenek a pocitů. Toto odpojení naznačuje povrchní zapojení do života, kde jednotlivci chybí na hlubších zkušenostech a poznatcích.
Dále, myšlenka být vědomá, ale nevěděla, že zdůrazňuje boj mnoha tváří v tom, že skutečně pochopí sebe a jejich emoce. Faulks naznačuje, že okamžiky skutečného vědomí prchaly, což vede k roztříštěnému pochopení života. Tato perspektiva naléhá na čtenáře, aby se snažili o hlubší spojení s jejich vnitřním já a světem kolem nich a vyzvali je, aby se osvobodili od cyklické povahy poloviční existence.