V „Catch-22“ Josepha Hellera vyjadřuje postava nadšení nad zvláštní látkou, která se podobá cukrovinky v bavlně, ale je údajně lepší. Reproduktor zdůrazňuje svou jedinečnost a poukazuje na to, že je vyrobena ze skutečné bavlny, a zejména zdůrazňuje nadřazenost egyptské bavlny, známá svou kvalitou. To vyjadřuje pocit naléhavosti a vášně, když chce sdílet tento nádherný zážitek se svými kolegy vojáky.
Hravá povaha citace juxtapos tvrdí válečnou realitu s absurditou hledání radosti v trivialitě. To naznačuje, že i ta nejběžnější potěšení, jako je užívání cukrovinek v bavlně, se mohou stát významným v kontextu chaotického prostředí. Touha přimět ostatní se účastnit této léčby odráží běžnou touhu člověka po spojení a štěstí uprostřed obtížných okolností.