To byl důsledek zvýšení prosperity, což se zdálo, že je zvědavě jen chamtivost a sobectví.
(this was a consequence of increasing prosperity, which, curiously enough, just seemed to bring out greed and selfishness.)
Kniha „Ve společnosti veselých dám“ od Alexander McCall Smith zkoumá, jak může prosperita ovlivnit lidské chování. To naznačuje, že se zvyšujícím se bohatstvím se mohou mezi jednotlivci výraznější určité negativní rysy, jako je chamtivost a sobectví. Tento paradox zdůrazňuje, jak hojnost může vyvolat méně obdivuhodné vlastnosti u lidí.
Taková perspektiva vyvolává reflexi složitosti lidské povahy a sociální důsledky hospodářského růstu. Vyprávění znamená, že zatímco prosperita může zlepšit životy, může také odhalit hlubší nedostatky ve společnosti, což zpochybňuje představu, že bohatství automaticky vede k pozitivní změně.