Tsornin měl zarudlé nozdry, ale jeho uši byly ostražité jako vždy a občas jí jemně otíral nos o zátylek, jen pro případ, že by na něj na okamžik nemyslela.
(Tsornin's nostrils showed red, but his ears were as alert as ever, and occasionally he would rub his nose gently against the nape of her neck, just in case she was momentarily not thinking about him.)
V „Modrém meči“ Robina McKinleyho je Tsornin zobrazen jako postava se silným smyslem pro vědomí. Navzdory zarudnutí v jeho nosních dírkách, které by mohlo naznačovat vzrušení nebo vzrušení, jeho uši zůstávají pozorné a ostražité, což ukazuje jeho citlivost k okolí. Tato pozornost zdůrazňuje jeho instinktivní povahu jako zvířecí nebo mýtické postavy, což dokazuje jeho spojení s hlavním hrdinou.
Tsornin také projevuje jemné, láskyplné chování tím, že si jemně otírá nos o zátylek. Tato akce slouží jako uklidňující připomínka jeho přítomnosti, což naznačuje hluboké pouto a touhu být uznán. Odráží nejen jeho loajalitu, ale také emocionální spojení mezi postavami, zdůrazňující témata družnosti a vzájemného spolehnutí se v rámci vyprávění.
