Na rozkaz samotného Kitchenera měl být učiněn pokus podplatit tureckého velitele obléhání Kut, aby nechal Townshendovu armádu odejít výměnou za jeden milion anglických liber zlata. Jestliže Lawrence nenáviděl, že je nositelem tohoto hanebného pokynu, téměř bez precedentu v britské vojenské historii, nikdy to nedal najevo. A znovu, nedávno dostal dvě připomínky nafoukanosti a pokrytectví vojenské kultury.
(Under orders from Kitchener himself, an attempt was to be made to bribe the Turkish commander of the Kut siege into letting Townshend's army go in return for one million English pounds' worth of gold. If Lawrence resented being the bearer of this shameful instruction, almost without precedent in British military history, he never let on. Then again, he'd very recently been given two reminders of the puffery and hypocrisy of military culture.)
Při neobvyklém vojenském manévru nařídil Kitchener pokus o podplacení tureckého velitele během obléhání Kut a nabídl jeden milion liber zlata za osvobození Townshendovy uvězněné armády. Lawrence, pověřený vydáním tohoto kontroverzního rozkazu, cítil konflikt ohledně účasti na tak nečestném činu, což je krok, který se v britské vojenské historii zřídkakdy vyskytuje. Přesto skryl své nepohodlí a provedl příkaz.
Tato situace dále zdůraznila Lawrenceovo povědomí o rozporech a morálních dvojznačnostech ve vojenské kultuře. Už čelil připomínkám nafoukané rétoriky a podvodů, které převládaly v ozbrojených silách, což přispělo k jeho vnitřnímu boji s rozkazy, které dostával.
