Isabel přemýšlí o komplimentu, který zaslechne, a cítí, že slovo „velmi“ zůstalo nedostatečně dokončeno. Fráze „velmi krásná“ ji činí na její otázku její chápání jazyka používaného kolem ní. Frustrovaná, dochází k závěru, že možná její boj s porozuměním určitých komentářů pramení z jejího omezeného uchopení nuancí v jazykových a komunikačních konvencích.

Isabel uvažuje o myšlence, že hudba, často považovaná za mezinárodní jazyk, má omezení. Uznává, že zatímco některé hudební výrazy rezonují napříč kulturami, skutečné porozumění vyžaduje hlubší znalost konkrétních pravidel a kontextů, ve kterých jsou sdíleny. Tato realizace ji nechává přemýšlet o svém vlastním vnímání a složitosti komunikace.