Musíte jí říct, že jste odpustili, co vám udělala. Máte tu povinnost, protože to máme všichni. Přichází v různých formách, ale je to vždy stejná povinnost. Musíme odpustit.
(You have to tell her that you have forgiven what she did to you. You have that duty because we all of us have it. It comes in different forms, but it is always the same duty. We have to forgive.)
V „Pečlivém používání komplimentů“ Alexander McCall Smith zdůrazňuje důležitost odpuštění v lidských vztazích. Navrhuje, že uznání minulých stížností není jen osobní volbou, ale základní povinností, kterou každý sdílí. Když odpustíme, dovolíme, abychom se postupovali vpřed a podpořili zdravější interakce.
Tento akt odpuštění, i když je náročný, je zobrazen jako univerzální odpovědnost, která bere různé tvary, ale zůstává ve své podstatě konzistentní. Nakonec se McCall Smith obhajuje léčivou sílu odpuštění a zdůrazňuje...