Všichni jsme hmyz, "řekl, aby slečno Ephreikianovi." Tápnutí k něčemu hroznému nebo božskému. Nesouhlasíte?
(We are all insects," he said to Miss Ephreikian. "Groping toward something terrible or divine. Do you not agree?)
V "The Man in the High Castle" v Philipu K. Dickovi vyjadřuje postava, která vyjadřuje myšlenku, aby slečno Ephreikianovi vyjadřovala myšlenku a přirovnávala lidi k hmyzu. Toto srovnání naznačuje, že stejně jako hmyz jsou lidé často ve stavu zmatení nebo boje, slepě hledají význam nebo pravdu ve složitém světě formovaném strachem i ambicemi.
Citace znamená hlubokou existenciální cestu, kde jednotlivci procházejí výzvy existence a přitahují něco většího, co lze vnímat jako děsivé nebo božské. Zapojuje lidskou zkušenost s nejistotou a hledáním účelu uprostřed chaosu.