Proč si myslíte, že básníci mluví o srdcích? “ Najednou se mě zeptal. „Když diskutují o emocionálním poškození? Tkáň srdcí je tvrdá jako bota. Šílil jsi někdy srdce? “Zavrtěl jsem hlavou. "Ne, ale sledoval jsem." Vím, co tím myslíš. “ Stěny srdce jsou silné a silné a chirurgové používají těžké jehly. Trvá to hodně síly, ale úhledně se spojuje. Stejně jako cokoli je to jako vazba knihy
(Why do you suppose the poets talk about hearts?' he asked me suddenly. 'When they discuss emotional damage? The tissue of hearts is tough as a shoe. Did you ever sew up a heart?'I shook my head. 'No, but I've watched. I know what you mean.' The walls of a heart are thick and strong, and the surgeons use heavy needles. It takes a good bit of strength, but it pulls together neatly. As much as anything it's like binding a book)
Konverzace se dotýká duality srdce jako fyzického orgánu a symbolu emocí. Řečník se ptá, proč básníci zdůrazňují srdce při zkoumání témat emoční bolesti, což naznačuje, že srdce je odolné, podobné houževnatosti kůže. Navzdory své síle může být metaforicky poškozena způsoby, které se poezie často snaží vyjádřit, ilustruje složitost lidských zkušeností s láskou a ztrátou.
Porovnání opravy srdce s vazbou knihy zdůrazňuje pečlivou práci potřebnou k opravě emocionálních ran. Znamená to, že stejně jako stránky knihy se srdce mohou spojit po roztržení, což naznačuje potenciál pro uzdravení. Tato metafora uznává sílu potřebnou k konfrontaci emocionálního poškození a zároveň oceňuje umění zapojené do předefinování vyprávění po zármutku.