Citace zdůrazňuje dvojí standardy ve společenských očekáváních týkajících se chování na základě pohlaví. Ženy se často ocitnou pod větší kontrolou než muži, což vede k odsouzení za akce, které jsou pro muže sociálně přijatelné. Tato přetrvávající nerovnost odhaluje nespravedlivé břemeno umístěné na ženy v různých kontextech.

V „Morálce pro krásné dívky“ Alexander McCall Smith zdůrazňuje, že probíhající výzvu, které ženy čelí v navigaci společenských norem, které očekávají, že budou dodržovat vyšší úroveň chování. Kontrast v léčbě slouží jako kritika morálních úsudků, které pramení z zastaralých genderových rolí, což osvětluje potřebu spravedlivějších sociálních očekávání.