Nemusíte sníst celé hovno, abyste věděli, že to není krabí dort.
(You don't have to eat the entire turd to know that it's not a crab cake.)
V knize „Shadow of the Hegemon“ od Orsona Scotta Carda je živá analogie prezentována prostřednictvím citátu: „Nemusíte sníst celé hovno, abyste věděli, že to není krabí koláč.“ Toto prohlášení zdůrazňuje důležitost rozlišování a kritického myšlení. Naznačuje, že někdy může povrchní zkoumání odhalit pravdu, aniž by bylo nutné hluboce se ponořit do nepříjemných zážitků.
Tento citát odráží širší téma v rámci vyprávění, kde postavy musí procházet složitými situacemi a rozhodovat se na základě omezených informací. Je to připomínka toho, že k přesnému posouzení situace nepotřebujeme mít přímou zkušenost s každým negativním výsledkem. Moudrost v prohlášení povzbuzuje čtenáře, aby důvěřovali svým instinktům a postřehům.