Jsi větší, než si pamatuji, řekla hloupě. Ty taky, řekl. Také si pamatuji, že jsi byla krásná. Paměť si s námi hraje. Ne. Tvůj obličej je stejný, ale už si nepamatuji, co znamená krásný. Pojď. Pojďme ven do jezera.
(You're bigger than I remember, she said stupidly.You too, he said. I also remember that you were beautiful.Memory does play tricks on us.No. Your face is the same, but I don't remember what beautiful means anymore. Come on. Let's go out into the lake.)
Výměna mezi postavami zdůrazňuje složitost paměti a vnímání. První postava vyjadřuje překvapení nad velikostí té druhé a naznačuje, jak čas může změnit naše pohledy na lidi. Odpověď odhaluje uznání za trvalou krásu, přesto naznačuje emocionální odpojení, což naznačuje, že vzpomínky mohou v průběhu času zkreslovat pocity a významy.
Tato interakce zdůrazňuje myšlenku, že zatímco náš fyzický vzhled může zůstat, podstata krásy a její význam může vyblednout. Když se vydávají k jezeru, je to okamžik, který symbolizuje touhu znovu se spojit a znovu objevit to, co bylo ztraceno, zapouzdřující hořkosladkou povahu nostalgie a výzvy vzpomenout si na to, co kdysi bylo.