Byl jsi ten, kdo nám vyhrožoval inkvizitorem," připomněl mu biskup. S úsměvem. Mluvčího úsměv byl stejně mrazivý. "A ty jsi řekl lidem, že jsem Satan a že by se mnou neměli mluvit.
(You were the one who threatened us with an Inquisitor," the Bishop reminded him. With a smile.The Speaker's smile was just as chilly. "And you're the one who told the people I was Satan and they shouldn't talk to me.)
Rozhovor mezi biskupem a mluvčím odhaluje napětí zakořeněné v jejich protichůdných rolích v rámci komunity. Biskup obviňuje Mluvčího z hrozeb souvisejících s inkvizitorem, přičemž zdůrazňuje dynamiku moci, kterou hraje. Biskupova připomínka slouží k podtržení toho, jak vidí svou pozici autority, přesto ho staví do nepříjemného světla.
Jako odpověď mluvčího chladný úsměv zvýrazní jeho povědomí o biskupových činech, které ho vykreslovaly jako zlovolnou postavu. Tato výměna názorů ilustruje složitost jejich vztahu a nedorozumění, která vyplývají z jejich odlišných pohledů, z nichž každý se cítí oprávněný ve svém vlastním chování v rámci morálního prostředí komunity.
