Hast du Hohlspitzen? Ein anderer sagte: Schwer bewaffnet. . . und leicht angepisst. Ein dritter: Point and Click. . . bedeutet, dass Sie keine Munition mehr haben.
(Got Hollow Points? Another said: Heavily Armed . . . and easily pissed. A third one: Point and Click . . . means you're out of ammo.)
Im Roman „Deadline“ von John Sandford drücken verschiedene Charaktere ihre Bereitschaft und Einstellung zur Konfrontation durch einprägsame Zitate aus. Ein Satz stellt die Notwendigkeit von Hohlspitzmunition in Frage und legt eine kritische Perspektive auf die Gewaltbereitschaft nahe. Dies spiegelt eine ernsthafte Einstellung gegenüber den Auswirkungen einer Bewaffnung wider.
Das Zitat eines anderen Charakters ergänzt dieses Thema, indem es neben seiner schweren Bewaffnung ein jähes Temperament hervorhebt, was die potenzielle Volatilität einer Person hervorhebt, die sowohl aggressiv als auch gut ausgerüstet ist. Abschließend dient der Satz „Zeigen und Klicken ... bedeutet, dass Sie keine Munition mehr haben“ als deutliche Erinnerung an die schlimmen Konsequenzen, die einem drohen, wenn seine Ressourcen in einer Situation, in der viel auf dem Spiel steht, erschöpft sind.