Eines Tages werden Sterne verschwinden oder explodieren. Eines Tages wird der Tod uns alle bedecken wie das Wasser eines Sees, und vielleicht wird nichts mehr an die Oberfläche kommen, um zu zeigen, dass wir jemals dort waren. Aber wir WAREN dort und während der Zeit, in der wir lebten, waren wir am Leben. Das ist die Wahrheit – was ist, was war, was sein wird – nicht was sein könnte, was hätte sein sollen, was niemals sein kann.
(Someday stars will wind down or blow up. Someday death will cover us all like the water of a lake and perhaps nothing will ever come to the surface to show that we were ever there. But we WERE there, and during the time we lived, we were alive. That's the truth - what is, what was, what will be - not what could be, what should have been, what never can be.)
Die Passage reflektiert das unvermeidliche Ende aller Lebewesen und legt nahe, dass irgendwann selbst die hellsten Sterne verblassen oder explodieren und der Tod die Menschheit wie ein riesiger See umhüllen wird. Dies ruft ein Gefühl der Vergänglichkeit und der Flüchtigkeit der Existenz hervor. Es betont, dass es trotz der eventuellen Stille eine Zeit gab, in der wir das Leben wirklich in vollen Zügen gelebt und erlebt haben.
