Naguib Mahfouz, en su libro "The Mirage", dibuja una profunda comparación entre las mujeres y la fuerza fundamental de la gravedad. Sugiere que así como la gravedad une los cuerpos celestes, las mujeres juegan un papel vital y unificador en la vida de los hombres. Esta metáfora enfatiza la presencia e influencia esenciales que las mujeres tienen en las relaciones personales y la sociedad en general.

La cita destaca la idea de que sin la presencia de mujeres, habría poco movimiento o cambio en la vida de los hombres. Las mujeres son retratadas como catalizadores cruciales que impulsan la dinámica emocional y social, dando forma a las experiencias e interacciones de manera significativa. El trabajo de Mahfouz invita a los lectores a reflexionar sobre la importancia de los roles y contribuciones de las mujeres en un contexto más amplio.