... Un turista no puede evitar tener una opinión distorsionada de un lugar: se encuentra con personas no representativas, tiene experiencias no representativas y corre imponiendo el lugar las fantásticas imágenes mentales que tenía en su cabeza cuando llegó allí.
(...a tourist can't help but have a distorted opinion of a place: he meets unrepresentative people, has unrepresentative experiences, and runs around imposing upon the place the fantastic mental pictures he had in his head when he got there.)
En el libro de Michael Lewis "Boomerang: viaja en el nuevo Tercer Mundo", analiza cómo los turistas a menudo forman percepciones sesgadas de los lugares que visitan. Sus experiencias están formadas por interacciones con personas que pueden no representar a la comunidad en general. En consecuencia, estos breves encuentros y momentos dejan a los turistas con impresiones poco realistas. Tales percepciones están influenciadas por nociones preconcebidas y imágenes idealizadas que llevan antes de sus viajes.
Los turistas, en su búsqueda de experiencias, pueden terminar imponiendo sus fantasías a los destinos que exploran. Esto da como resultado una desconexión entre sus expectativas y la cultura auténtica o la realidad del lugar. El libro enfatiza que una verdadera comprensión de una ubicación es difícil de lograr cuando uno se basa únicamente en experiencias superficiales formadas por el azar y los sesgos personales.
