En el extracto, la autora reflexiona sobre los fuertes sentimientos de su madre con respecto al cuidado de los niños, particularmente la guardería. Después del nacimiento de Nicholas, su madre expresó una fuerte aversión a la idea de enviar a sus nietos a la guardería, lo que sugiere que consideraría alternativas extremas. Esta reacción parece arraigada no solo en el concepto de guardería misma, sino en un deseo más profundo de moldear e influir en sus nietos de una manera que sintió que no había logrado con sus propias hijas.

La autora implica que su madre vio la guardería como una amenaza para su capacidad para dar forma a esta nueva vida, viéndola como una oportunidad para la redención. El uso de términos como "pizarra fresca" y "bulto de arcilla" transmite un sentido de control y oportunidad que su madre asociaba con su nieto, revelando una compleja interacción de dinámica familiar, expectativas y la esperanza de inculcar valores y características que deseaba.