Pero a partir de ahora, intentemos tener cuidado cuando estemos cerca de personas que conozco. No los bosquejarás y no los tomaré. Intentaremos relajarnos y emborracharnos.
(But from now on let's try to be careful when we're around people I know. You won't sketch them and I won't Mace them. We'll just try to relax and get drunk.)
En la cita del libro de Hunter S. Thompson "The Great Shark Hunt", enfatiza la importancia de ejercer precaución en las interacciones sociales. Sugiere que tanto él como la otra persona deben abstenerse de participar en comportamientos impulsivos o dañinos, como dibujar o usar Mace, que sugiere el caos a menudo asociado con su estilo de vida.
Thompson fomenta un enfoque más relajado para su tiempo juntos, abogando por la relajación y disfrutando de las bebidas. Esto refleja el deseo de distanciarse de una conducta imprudente previa y adoptar una forma más medida de comprometerse con las personas, adoptando la esencia de la compañía y la diversión.