¿No le pertenecen legítimamente todos los logros de los predecesores y contemporáneos de un poeta? ¿Por qué debería encogerse de las flores donde las encuentra? Solo al hacer que las riquezas de los demás sean nuestros propios, traemos algo grandioso a ser.
(Do not all the achievements of a poet's predecessors and contemporaries rightfully belong to him? Why should he shrink from picking flowers where he finds them? Only by making the riches of the others our own do we bring anything great into being.)
La cita enfatiza la interconexión de la inspiración literaria entre poetas y escritores. Sugiere que un poeta no debe dudar en aprovechar los logros de los que vinieron antes y junto a él. En lugar de ver esto como plagio, el autor argumenta que es una parte natural del proceso creativo incorporar y construir sobre las ideas y ideas de los demás.
Al hacerlo, los artistas pueden crear algo significativo y original. La idea es que la grandeza surge de la colaboración y el intercambio de recursos dentro de una comunidad literaria. Por lo tanto, en lugar de aislarse, abrazar los logros colectivos de los predecesores fomenta la innovación y contribuye al tapiz en evolución de la literatura.