La experiencia había demostrado que la única forma en que se atenderían estas regulaciones era si fueran implementadas por la fuerza.
(Experience had proven that the only way these regulations would be heeded was if they were implemented by force.)
En las memorias de Azar Nafisi, "leyendo Lolita en Teherán", la autora reflexiona sobre sus experiencias bajo regulaciones opresivas que sofocan la libertad y la expresión. Ella enfatiza que la mera aplicación de las reglas es insuficiente; Dichas regulaciones solo obtienen cumplimiento cuando se respaldan por coerción. Esta perspectiva revela la dura realidad enfrentada por quienes viven bajo regímenes autoritarios, donde la adherencia no nace del respeto por las leyes, sino por el miedo a las consecuencias.
La narrativa de Nafisi ilustra las luchas de las personas que buscan reclamar su libertad intelectual en medio de un clima de supresión. Al subrayar la necesidad de fuerza para hacer cumplir las regulaciones, destaca la obstinada resistencia del espíritu humano y la batalla en curso por la autonomía frente a un sistema opresivo.