Si Volcker nunca hubiera superado su cambio radical en la política, el mundo sería muchos comerciantes de bonos y una memoria más pobre.
(Had Volcker never pushed through his radical change in policy, the world would be many bond traders and one memoir the poorer.)
En el libro de Michael Lewis "Liar's Poker", el autor destaca el importante impacto del cambio decisivo del ex presidente de la Reserva Federal Paul Volcker en la política monetaria a fines de los años setenta y principios de los ochenta. Al implementar medidas para combatir la inflación, Volcker no solo transformó el panorama financiero sino que también allanó el camino para una nueva generación de comerciantes de bonos, alterando fundamentalmente la forma en que operaban los mercados. Sus audaces acciones catalizaron cambios que se extendieron más allá de la economía, dan forma a carreras e influyen en la industria financiera.
. La cita sugiere que sin la intervención de Volcker, el mundo financiero carecería de la complejidad introducida por numerosos comerciantes de bonos y las ricas narrativas que acompañan a sus experiencias. Implica que las políticas de Volcker llevaron a la creación de nuevas oportunidades e historias dentro del sector financiero, enfatizando la importancia de sus decisiones en la configuración de las finanzas modernas. Por lo tanto, su legado impacta no solo la economía sino también la cultura del comercio y la inversión que siguió.