En "Ubik" de Philip K. Dick, el protagonista experimenta un profundo sentido de desconexión de la realidad. Esta metáfora de sentirse como una "polilla ineficaz" captura su lucha para penetrar los límites de su existencia percibida mientras está atrapado e impotente. Las imágenes de aletear contra ungan con elgan con la ventana ilustran su frustración y anhelo de liberarse de los límites de una realidad que se siente fuera de su alcance.

Este sentimiento de insuficiencia destaca los temas de percepción e ilusión en el trabajo de Dick. La visión externa de la realidad del protagonista refleja un conflicto interno, donde lidia con su identidad y propósito. Mientras busca el significado, la incapacidad para comprometerse completamente con el mundo que lo rodea enfatiza las preguntas existenciales que impregnan la narrativa, lo que lleva a los lectores a considerar la naturaleza de la realidad misma.