En "The Kalahari Typing School for Men" de Alexander McCall Smith, el personaje lidia con el desafío de mantener buenas modales a pesar de su inclinación natural hacia la honestidad. La falta de sinceridad no es algo que le vaya fácilmente, pero reconoce que las normas sociales a veces lo requieren. Este conflicto interno ilustra su lucha entre ser fiel a sí misma y ajustarse a las expectativas de los demás.
Esta cita destaca la dificultad que enfrentan muchas personas al tratar de navegar en situaciones sociales. Si bien valora la autenticidad, hay momentos en los que adherirse a buenos modales requiere un esfuerzo significativo. La tensión entre sus valores personales y sus expectativas sociales refleja un tema más amplio del libro, enfatizando la importancia de la amabilidad y la cortesía incluso frente a la incomodidad personal.