Mi propósito como artista es sanar lo femenino dividido en nuestra cultura. Bueno, está bien, espera, eso suena increíblemente cursi y algo así como algo que un masajista podría hacer en Esalen.
(My purpose as an artist is to heal the divided feminine in our culture. Well, okay wait, that sounds incredibly cheesy and like something a massage therapist might do at Esalen.)
Esta cita resume la compleja autoconciencia de un artista profundamente comprometido con abordar las divisiones de género dentro de la sociedad. El humor y la autodesprecio sugieren un reconocimiento de la naturaleza elevada de tales objetivos, junto con un reconocimiento alegre de su potencial para ser percibidos como superficiales o demasiado sentimentales. Refleja una comprensión de que el activismo artístico a menudo implica equilibrar el idealismo con la humildad, recordándonos que el cambio significativo a veces puede comenzar con gestos pequeños y accesibles, incluso si parecen cursis o triviales a primera vista.
---Jill Soloway---
