Ahora reconoció que la protección de los intereses nacionales era la razón de ser de todos los gobiernos, ya sea nacido de la revolución o no. La expansión de las libertades individuales simplemente había sido un subproducto de la Revolución Americana porque era esencial para unir al pueblo estadounidense y, por lo tanto, en interés nacional. Tirania-Dealga, Napoléon había sido el subproducto de la Revolución Francesa, porque era esencial para mantener la unidad del pueblo francés y, por lo tanto, esencial para los intereses nacionales franceses. Mono
(Now he recognized that protection of national interests was the raison d'être of all governments, whether born of revolution or not. Expansion of individual liberties had simply been a by-product of the American Revolution because it was essential for uniting the American people and, therefore, in the national interest. Tyranny-indeed, Napoléon-had been the by-product of the French Revolution, because it was essential for maintaining the unity of the French people and, therefore, essential to French national interests. Monroe)
El autor explica que el propósito central de los gobiernos, independientemente de sus orígenes, es salvaguardar los intereses nacionales. Esta perspectiva destaca que la mejora de las libertades personales en los Estados Unidos no era el objetivo principal de la Revolución Americana, sino una consecuencia necesaria para fomentar la unidad entre la población y apoyar la agenda nacional más grande. Sugiere que los derechos individuales fueron adoptados inicialmente para fortalecer la nación en lugar de ser un fin en sí mismos.
En contraste, la revolución francesa, impulsada por su propia búsqueda de la libertad, finalmente produjo tiranía bajo Napoléon. Esto indica que perseguir la libertad sin tener en cuenta la cohesión nacional puede conducir a resultados adversos. La discusión enfatiza la compleja relación entre la libertad, la unidad y el interés nacional en diferentes contextos revolucionarios, lo que ilustra que el equilibrio de estos elementos es crucial para una sociedad estable y próspera.