Uno de estos días ", dijo Joe," la gente como yo se levantará y te derrocará, y el final de la tiranía de la máquina homeostática habrá llegado. El día de los valores humanos y la compasión y la calidez simple regresarán, y cuando eso suceda, alguien como yo que ha pasado por una prueba y que realmente necesita café caliente para recogerlo y mantenerlo funcionando cuando tenga que funcionar, tomará el café caliente Si tiene un postgrado disponible o no.
(One of these days," Joe said wrathfully, "people like me will rise up and overthrow you, and the end of tyranny by the homeostatic machine will have arrived. The day of human values and compassion and simple warmth will return, and when that happens someone like myself who has gone through an ordeal and who genuinely needs hot coffee to pick him up and keep him functioning when he has to function will get the hot coffee whether he happens to have a postcred readily available or not.)
En "Ubik" de Philip K. Dick, Joe expresa su profunda frustración e ira hacia una sociedad dominada por sistemas fríos y mecánicos que priorizan la eficiencia sobre las necesidades humanas. Él imagina un futuro en el que personas como él se elevarán contra esta tiranía, reclamando valores humanos como la compasión y la calidez. La lucha de Joe destaca el choque entre las necesidades emocionales de la humanidad y un sistema rígido e impersonal.
Este anhelo de una sociedad más compasiva se cristaliza en el deseo de Joe de algo tan simple como una taza de café caliente. Simboliza una necesidad más amplia de atención y conexión humana básica, enfatizando que las personas que enfrentan dificultades, como Joe, no deben ser marginadas por un sistema que a menudo pasa por alto las circunstancias personales a favor de las regulaciones estrictas. Su declaración sirve como un poderoso recordatorio de la importancia de la empatía frente a la existencia mecanizada.