Ella pensó que el piso sería mucho mejor para algunas fotografías, no solo para servir como recordatorios de aquellos que fueron amados, o reflejos de los tiempos felices en compañía, sino actuar como espejos, donde podría ver el afecto con el que la sostenían por ellos.
(She thought the flat would be all the better for some photographs, not only to serve as reminders of those who were loved, or reflections of happy times spent in company, but to act as mirrors, where she might see the affection with which she was held by those dear to her.)
En "entre los locos" de Jacqueline Winspear, el protagonista cree que agregar fotografías a su piso mejoraría su atmósfera. Ella los ve no solo como recuerdos de seres queridos o momentos alegres compartidos, sino como un medio para visualizar el afecto que la rodea. Las imágenes servirían para recordarle las conexiones emocionales que aprecia.
Las fotografías representan algo más que nostalgia; Son una forma de reflexionar sobre el amor y el apoyo que recibe de las personas cercanas a ella. Al incorporar estos recordatorios visuales, busca crear un ambiente lleno de calidez y conexión, enfatizando la importancia de las relaciones y los recuerdos que dan forma a nuestras vidas.