El puente a la isla Coronado frente a San Diego se construyó porque la mafia tenía un hotel allí y necesitaba una manera de llevar gente hasta allí.
(The bridge to Coronado Island off San Diego was built because the mob had a hotel there and needed a way to get people out there.)
Esta cita destaca cómo la infraestructura a veces puede estar impulsada por intereses ilícitos en lugar de necesidades puramente prácticas o públicas. La construcción del puente al servicio de los intereses de la mafia sugiere una combinación de actividad criminal con desarrollo urbano, que es un tema recurrente en la historia de muchas ciudades. Ofrece una idea de cómo los lugares que hoy consideramos idílicos o turísticos pueden tener orígenes complicados y clandestinos. Esta perspectiva invita a reflexionar sobre las influencias detrás de la planificación y el desarrollo de la ciudad, especialmente cuando motivos económicos o ilícitos se entrelazan con proyectos cívicos. También subraya la importancia de examinar las verdaderas motivaciones detrás de la infraestructura y cómo ésta da forma al crecimiento y la reputación regional.
