Las cadenas de televisión son literalmente amplias. Intentan atraer a todos. Intentan llegar a todo Estados Unidos, todo el tiempo. Cada vez más no lo logran, pero lo intentan.
(The broadcast networks - they are literally broad. They try to appeal to everyone. They try to reach all of America, all the time. Increasingly, they fail to do that, but they try.)
Esta cita destaca el enfoque amplio que históricamente han adoptado las cadenas de radiodifusión tradicionales para maximizar su audiencia. Subraya el desafío de atender a diversos gustos y preferencias dentro de una vasta población, y cómo el intento de mantener el atractivo universal se queda cada vez más corto en un panorama mediático fragmentado. El esfuerzo por llegar a todos refleja un deseo de influencia masiva, pero los cambios tecnológicos y culturales han hecho que ese enfoque sea menos efectivo, lo que ha llevado a las redes a repensar sus estrategias.
