La causa habitual del mal en el mundo es que en un momento dado la mitad de la gente del mundo está despierta.
(The usual cause of evil in the world is that at any given time half the people in the world are awake.)
Esta cita destaca la naturaleza paradójica de la conciencia humana y sus posibles consecuencias. Cuando sólo algunos están despiertos o conscientes de las complejidades del mundo, prosperan las injusticias y los malentendidos. Por el contrario, un despertar generalizado podría conducir a una mayor iluminación y a un cambio positivo. Subraya la importancia de la conciencia colectiva y la conciencia personal a la hora de dar forma a los resultados sociales. Reconocer que no todo el mundo es igualmente consciente nos recuerda la importancia de fomentar la comprensión, la empatía y la educación para reducir los males causados por la ignorancia o la apatía.
