La vista recordó el proverbio haitiano "más allá de las montañas hay montañas", lo que significaba que cuando resolviste un problema, no podías descansar porque tenías que continuar y resolver el siguiente.
(The view reminded of the Haitain proverb "Beyond mountains there are mountains" which meant that when you'd solved one problem, you couldn't rest because you had to go on and solve the next.)
La cita del libro "Montañas Beyond Montains" ilustra una profunda comprensión de los desafíos de la vida. Refleja el proverbio haitiano "Más allá de las montañas hay montañas", lo que significa que superar un obstáculo solo conduce al siguiente. Esta naturaleza cíclica de los desafíos enfatiza la búsqueda implacable requerida para hacer un progreso genuino.
En el contexto del trabajo del Dr. Paul Farmer, el proverbio subraya su compromiso de abordar los problemas de salud en las comunidades empobrecidas. Incluso a medida que logra éxitos, surgen nuevos problemas que exigen atención y solución, recordándonos que el viaje hacia la mejora del mundo está en curso y requiere un esfuerzo y dedicación continuos.