Hay huérfanos a los que se puede cuidar; pero algunos no se atreven a emprender esto, porque les reporta más trabajo del que desean y les deja poco tiempo para complacerse.
(There are orphans that can be cared for; but this some will not venture to undertake, for it brings them work more than they care to do, leaving them but little time to please themselves.)
Esta cita destaca el dilema moral que enfrentan las personas cuando consideran actos de bondad y servicio. Subraya cómo ayudar a otros, especialmente a dependientes vulnerables como los huérfanos, a menudo requiere un esfuerzo y sacrificio personal considerables. A pesar de las demandas y los posibles inconvenientes, tales actos de compasión pueden enriquecer la vida del donante así como la del receptor, enfatizando la importancia del servicio desinteresado. El reconocimiento de que muchos evitan este trabajo debido a sus exigencias revela vacilación social pero también inspira una reflexión sobre nuestro deber de servir a los necesitados.
