Hay una diferencia entre una estrella del pop y un artista. Las estrellas del pop tienen que ser perfectas todo el tiempo; a un artista se le permite, en ocasiones, chupar. Y me pongo en esa categoría porque a veces soy un asco. No estoy tratando de complacer a las masas. No va a suceder, así que no lo intento.
(There's a difference between a pop star and an artist. Pop stars have to be perfect all the time; an artist is allowed, on occasion, to suck. And I put myself in that category because I sometimes suck. I'm not trying to please the masses. It's not going to happen, so I don't try.)
Esta cita resalta la distinción entre popularidad e integridad artística. Celebra la imperfección como parte de la creatividad genuina, enfatizando que el verdadero arte implica aceptar los defectos y la autenticidad personal en lugar de la perfección constante. Kelis subraya la importancia de mantenerse fiel a uno mismo en lugar de sucumbir a las expectativas sociales de aprobación masiva, dejando espacio para el crecimiento, la experimentación y la vulnerabilidad en el arte.