Lo que Lucas sentiría, en cambio, sería una ira asesina, un iceberg de odio. Mataría a cualquiera que lastimara a Weather, Sam o Letty. Se mostraría frío al respecto, lo planearía, pero la ira nunca desaparecería y, tarde o temprano, los encontraría y los mataría.
(What Lucas would feel, instead, would be a murderous anger, an iceberg of hate. He would kill anyone who hurt Weather, Sam, or Letty. He'd be cold about it, he'd plan it, but the anger would never go away, and sooner or later, he would find them and kill them.)
En "Invisible Prey" de John Sandford, Lucas es retratado como un personaje impulsado por una profunda ira que hierve bajo la superficie. Esta ira no es sólo una emoción fugaz; se transforma en un odio profundamente arraigado, particularmente hacia aquellos que amenazan a sus seres queridos, a saber, Weather, Sam y Letty.
Sus pensamientos de venganza son escalofriantes y calculados. Lucas se imagina a sí mismo planeando fríamente la desaparición de cualquiera que represente una amenaza, lo que sugiere que esta ira, aunque intensa, también está dirigida metódicamente. Su determinación de eliminar a quienes dañan a su círculo cercano indica no sólo una reacción al dolor sino una búsqueda incesante de justicia que alimenta su intención asesina.