Dans "Children of Our Neighborhood" de Naguib Mahfouz, le récit explore les perceptions sociétales des femmes célibataires, mettant en évidence les stéréotypes et les idées fausses entourant leur indépendance. L'expression "pas plus dangereuse qu'une femme célibataire" reflète une peur profondément ancrée de l'autonomie féminine, suggérant que la société vililie souvent les femmes qui choisissent de rester célibataires, leur attribuant une menace perçue pour les valeurs traditionnelles.

Le livre plonge dans les complexités de l'identité et des relations au sein de la communauté, en examinant comment ces points de vue affectent la vie des personnages. Mahfouz utilise les expériences des femmes célibataires pour remettre en question les normes et remettre en question la sécurité représentée par les attentes sociétales, révélant finalement que le véritable danger réside dans les attitudes rigides envers les choix des femmes.