Les comptables et les économistes sont des ennemis naturels. L'une vision des arbres, des autres forêts et des visions sont généralement en désaccord, comme elles devraient l'être.
(Accountants and economists are natural enemies. One views trees, the other forests, and the visions are usually at odds, as they should be.)
Dans "The Bourne Identity" de Robert Ludlum, la relation entre les comptables et les économistes est décrite comme controversée, mettant en évidence leurs perspectives différentes. Les comptables se concentrent sur des données financières détaillées, tout comme un arbre individuel, qui met l'accent sur la précision et les préoccupations immédiates. En revanche, les économistes examinent les tendances et les modèles économiques plus larges, représentant la forêt où la situation dans son ensemble est primordiale.
Ce conflit inhérent entre les deux disciplines illustre leurs différences fondamentales. Alors que les comptables priorisent la précision et les circonstances financières spécifiques, les économistes considèrent les implications économiques globales. Cette divergence favorise une rivalité naturelle, car leurs méthodologies et priorités s'affrontent souvent, conduisant à des conclusions différentes sur les questions financières.
