Et puisque je suis le seul à te voir, pourquoi n'es-tu donc pas belle ?
(And since I am the only one who sees you, why are you not then beautiful?)
Dans le livre « Beauty » de Robin McKinley, le concept de beauté est exploré sous un angle unique. Le protagoniste est aux prises avec l’idée de beauté, remettant en question les normes sociétales et les perceptions personnelles. Son voyage révèle que la vraie beauté ne se limite pas aux apparences extérieures mais concerne plutôt les qualités et les connexions intérieures.
La citation : "Et puisque je suis le seul à te voir, pourquoi n'es-tu pas belle ?" capture l’essence de cette exploration. Il met en évidence l’idée selon laquelle la beauté est subjective et peut être influencée par le point de vue de l’observateur. Cette idée encourage les lecteurs à réfléchir sur la façon dont ils se perçoivent eux-mêmes et sur les autres, suggérant que la beauté authentique réside dans l'œil du spectateur.