Et vous pensez que le voyage à l'étranger vous donnera ces connaissances dont vous avez envie? Je pense que cela contribuera à ma compréhension du monde, des gens. Plus que disent la vieille dame qui a vécu dans la même maison toute sa vie, qui a porté des enfants à la fois vivants et morts? Qui tend son sol; Qui voit le soleil briller et la pluie tombe sur la terre, l'hiver, le printemps, l'été et l'automne? Que pourriez-vous dire à l'idée que nous avons tous une capacité de sagesse, tout comme une cruche a de la place pour une quantité finie de transporter d'eau plus d'eau dans la cruche n'augmente pas cette capacité.

---

(And you think journeying abroad will give you this knowledge you crave?I think it will contribute to my understanding of the world, of people.More so than say, the old lady who has lived in the same house her entire life, who has borne children both alive and dead? Who tends her soil; who sees the sun shine and the rain fall over the land, winter, spring, summer and autumn? What might you say to the idea that we all have a capacity for wisdom, just as a jug has room for a finite amount of water-pouring more water in the jug doesn't increase that capacity.)