Mais je sais que nous sommes déficients d'une manière ou d'une autre. Nous sommes trop impliqués dans des choses matérialistes et elles ne nous satisfont pas. Les relations amoureuses que nous avons, l'univers autour de nous, nous tenons ces choses pour acquises.
(But I do know we're deficient in some way. We are too involved in materialistic things, and they don't satisfy us. The loving relationships we have, the universe around us, we take these things for granted.)
Dans "Mardis with Morrie", Mitch Albom réfléchit à la tendance des gens à hiérarchiser les biens matériels par rapport aux relations et expériences significatives. Le personnage Morrie souligne qu'en dépit de la poursuite de la richesse matérielle, les individus ressentent souvent un sentiment de carence et d'insatisfaction. Cette réalisation suggère que la véritable épanouissement ne se trouve pas dans les choses, mais dans les liens, nous favorisons avec les autres et...