Dans "The Ghost in the Shell Vol. 1", l'auteur Shirow Masamune explore l'impact des modes de vie axés sur la consommation, suggérant qu'ils contribuent à des difficultés importantes dans les pays pauvres. La citation met en évidence les implications morales de la hiérarchisation de la richesse matérielle et du consumérisme, ce qui peut conduire à l'exploitation et à la souffrance dans des pays moins riches.
Masamune souligne que cette concentration sur la consommation perpétue les inégalités et peut être considérée comme un acte violent contre ceux qui sont déjà marginalisés. En plaidant pour un réexamen des valeurs, le travail attire l'attention sur la nécessité d'empathie et une approche plus durable de la vie qui respecte le bien-être de toutes les sociétés.