Chaque homme que j'ai jamais connu a eu un angle, un moyen d'utiliser les femmes. Avec moi, les mecs de maman étaient l'évidence - je veux dire, elle était un laiton. La plupart l'ont utilisée pour son argent ou son corps. Surtout son argent. Ils ont vécu d'elle, vous savez.
(Every man I've ever known has had an angle, some way of using women. With me mum's blokes it was the obvious – I mean, she was a brass. Most used her for her money or her body. Mostly her money. They lived off her, you know.)
La citation reflète la vision cynique de l'orateur des relations entre les hommes et les femmes, en particulier dans le contexte de l'expérience de leur mère avec plusieurs partenaires. L'orateur observe que de nombreux hommes semblent exploiter les femmes pour leurs ressources financières ou leur présence physique, mettant en évidence un thème récurrent de manipulation et de dépendance.
La référence à la mère de l'orateur en tant que «laiton» suggère un style de vie où ses partenaires étaient principalement intéressés par elle pour un gain matériel. Cette dynamique dépeint un sentiment de désillusion avec l'amour et la compagnie, car l'orateur reconnaît ces modèles de comportement comme communs parmi les hommes qu'ils ont rencontrés.