Dans "Safe Harbor" de Luanne Rice, Quinn trompe intelligemment sa grand-mère en croyant qu'elle regarde la télévision tout en se faufilant. Au lieu de s'asseoir tranquillement sur le canapé, Quinn se déroule, remplit les couvertures d'oreillers et s'échappe inaperçue. Grand-mère reste inconscient de l'absence de Quinn, se concentrant uniquement sur l'émission.

Quinn profite de cette occasion pour sortir de la fenêtre de sa chambre et naviguer dans le chêne à côté de la maison. Ce moment illustre le désir de la liberté et de l'aventure de Quinn, mettant en évidence sa capacité à déjouer ceux qui l'entourent, même sa propre grand-mère.