d'Europe. Ils étaient absents depuis trois mois, partis en février pour assister à un célèbre congrès médical à Londres ; et certaines choses, qui
(from Europe. They had been away for three months, having left in February to attend a famous medical congress in London; and certain things, which)
Les personnages de "Rainbow Valley" de L.M. Montgomery reviennent d'Europe après un voyage de trois mois débuté en février pour un important congrès médical à Londres. Leur absence a été remplie d’expériences qui ont façonné leurs perspectives et leurs interactions. Le voyage met en lumière à la fois l’excitation du voyage et la transformation qu’il peut apporter aux individus.
Cette période d'absence sert non seulement de toile de fond au développement du caractère, mais souligne également son lien avec le foyer. Le récit explore les thèmes de la distance, de la croissance personnelle et des changements inévitables qui se produisent dans la vie d'une personne exposée à de nouvelles idées et cultures.