La citation reflète une ironie profonde dans la relation du personnage avec la littérature. Malgré une connaissance approfondie des concepts littéraires, des techniques et des histoires, il n'est pas en mesure de ressentir la joie et le plaisir que la lecture est censée fournir. Cela met en évidence une déconnexion entre la compréhension intellectuelle et l'engagement émotionnel.

Dans "Catch-22", Joseph Heller utilise cette idée pour commenter l'absurdité et la complexité de la vie, reflétant comment les personnages peuvent être piégés par leurs propres attentes d'intellect et sociétales. Le plaisir dans la littérature, un peu comme dans la vie, nécessite souvent plus que des connaissances; Cela nécessite une véritable connexion et une appréciation pour l'expérience.